HONG KONG (VB) -- China National Offshore Oil Corp. (CNOOC), công ty điều hành một giàn khoan dầu nơi vùng biển tranh chấp đang gây căng thẳng giữa Việt Nam và Trung Quốc, nói rằng công ty quyết định kết thúc khoan nơi này.
Chủ tịch công ty là Wang Yilin nói với các phóng viên hôm 23-5-2014 ở Hồng Kông rằng việc khoan dầu ở Biển Đông là một quyết định có tính kinh doanh.
Ông nói như thế sau một hội nghị thường niên các cổ đông của công ty Cnooc Ltd. có tên niêm yết, mà ông cũng là Chủ tịch công ty này.
Công ty mẹ của CNOOC sẽ chống lại việc Việt Nam làm gián đoạn việc khoan dầu, theo lời ông nói, khi thêm rằng ông hy vọng việc khoan dầu nơi đó sẽ được chính phủ TQ bảo kê.
Công ty hồi đầu tháng 5-2014 đã đưa giàn khoan khổng lồ Haiyang Shiyou 981 vào biển Việt Nam và từ đây, cảnh sát biển VN ra bao vây, cản phá, và tàu hải giám TQ và một số tàu chiến TQ đã liên tục đâm húc, xịt vòi rồng vào tàu VN.
Tuy nhiên, bản tin của Bloomberg không ghi lời Wang nói gì về chuyện khi nào thì rút giàn khoan về Tàu. Và thực tế, chưa chắc Wang đã có quyền rút giàn khoan naỳ về, vì chính phủ Bắc Kinh chỉ mượn giàn khoan này để giành vùng biển này, và để chứng minh cho khắp thế giới biển này là của Tàu.
Ông nói như thế sau một hội nghị thường niên các cổ đông của công ty Cnooc Ltd. có tên niêm yết, mà ông cũng là Chủ tịch công ty này.
Công ty mẹ của CNOOC sẽ chống lại việc Việt Nam làm gián đoạn việc khoan dầu, theo lời ông nói, khi thêm rằng ông hy vọng việc khoan dầu nơi đó sẽ được chính phủ TQ bảo kê.
Công ty hồi đầu tháng 5-2014 đã đưa giàn khoan khổng lồ Haiyang Shiyou 981 vào biển Việt Nam và từ đây, cảnh sát biển VN ra bao vây, cản phá, và tàu hải giám TQ và một số tàu chiến TQ đã liên tục đâm húc, xịt vòi rồng vào tàu VN.
Tuy nhiên, bản tin của Bloomberg không ghi lời Wang nói gì về chuyện khi nào thì rút giàn khoan về Tàu. Và thực tế, chưa chắc Wang đã có quyền rút giàn khoan naỳ về, vì chính phủ Bắc Kinh chỉ mượn giàn khoan này để giành vùng biển này, và để chứng minh cho khắp thế giới biển này là của Tàu.
http://www.bloomberg.com/news/2014-05-23/cnooc-s-parent-determined-to-finish-drilling-in-disputed-area.html
Ngày 25/05/2014
___________________
Bài viết liên quan:
Nga cảnh báo TQ, hé lộ Việt Nam tự chế được hỏa tiễn chống tàu ngầm
Trung quốc dời giàn khoan 17.37.95 hải lý
Công hàm 1958 của Thủ tướng Phạm Văn Đồng
Ước đoán về tiềm lực quân Sự của Việt Nam – Trọng Đạt
Lữ đoàn tên lửa TQ đến biên giới ngày 22-05-2014
Chiến tranh Trung-Việt sẽ xảy ra như thế nào? (Việt Hoàng)
Đăng nhận xét