Hôm 9/6 Trung Quốc đã gửi một tờ đơn xác định vị trí giàn khoan cho Liên hợp quốc tố Việt Nam xâm phạm chủ quyền và gây ảnh hưởng bất hợp pháp hoạt động của Công ty dầu khí hải dương Trung Quốc.
Phó Đại sứ Trung Quốc Wang Min đã gửi một tờ “xác định vị trí” lên Tổng thư ký Liên Hợp Quốc ông Ban Ki-moon hôm thứ 2, đồng thời yêu cầu 2 chủ tịch Hội đồng của Liên Hợp Quốc gửi giấy tố Việt Nam này đến 193 nước thành viên LHQ.
Trong tờ giấy gửi đến Liên Hợp Quốc phía Trung Quốc cho hay đang tiến hành khảo sát thăm dò dầu khí “là sự tiếp nối của quá trình khảo sát bình thường trong phạm vi quyền tài phán của Trung Quốc”. Trung Quốc cáo buộc Việt Nam đang cố tình phi pháp leo thang làm gián đoạn hoạt động của giàn khoan bằng cách gửi tàu quân sự và đâm tàu Trung Quốc.
Trung Quốc còn qui chụp Việt Nam gửi người nhái và thiết bị ngầm, lưới cá ra vùng biển giàn khoan để làm trở ngại cho giàn khoan Trung Quốc.
Việc Trung Quốc gửi đơn đến Liên Hợp Quốc đã nhanh tay trước Việt Nam một bước trong khi VN chỉ mới tuyên bố rằng sẽ đâm đơn kiện TQ, nhưng chưa thấy động thái nào từ chính quyền Hà Nội.
Cùng ngày 9/6 Phát ngôn viên của bộ ngoại giao Trung Quốc – Hoa Xuân Oánh lên án việc Việt Nam và Philippines tổ chức các hoạt động giao lưu hải quân ở Trường Sa và gọi là một ‘trò hề lố bịch’ đồng thời yêu cầu Manila và Hà Nội chớ gây thêm chuyện.
Đây là phản ứng đầu tiên của Trung Quốc trước hoạt động giao lưu thể thao hải quân do Việt Nam chủ trì hôm qua ở đảo Song Tử Tây thuộc quần đảo Trường Sa.Trung Quốc còn tuyên bố chủ quyền không thể tranh cãi ở Trường Sa và các vùng biển lân cận. Bộ Ngoại giao Trung Quốc kêu gọi Việt Nam và Philippines ngưng các hành động làm phức tạp thêm tranh chấp.
Trong tờ giấy gửi đến Liên Hợp Quốc phía Trung Quốc cho hay đang tiến hành khảo sát thăm dò dầu khí “là sự tiếp nối của quá trình khảo sát bình thường trong phạm vi quyền tài phán của Trung Quốc”. Trung Quốc cáo buộc Việt Nam đang cố tình phi pháp leo thang làm gián đoạn hoạt động của giàn khoan bằng cách gửi tàu quân sự và đâm tàu Trung Quốc.
Trung Quốc còn qui chụp Việt Nam gửi người nhái và thiết bị ngầm, lưới cá ra vùng biển giàn khoan để làm trở ngại cho giàn khoan Trung Quốc.
Việc Trung Quốc gửi đơn đến Liên Hợp Quốc đã nhanh tay trước Việt Nam một bước trong khi VN chỉ mới tuyên bố rằng sẽ đâm đơn kiện TQ, nhưng chưa thấy động thái nào từ chính quyền Hà Nội.
Cùng ngày 9/6 Phát ngôn viên của bộ ngoại giao Trung Quốc – Hoa Xuân Oánh lên án việc Việt Nam và Philippines tổ chức các hoạt động giao lưu hải quân ở Trường Sa và gọi là một ‘trò hề lố bịch’ đồng thời yêu cầu Manila và Hà Nội chớ gây thêm chuyện.
Đây là phản ứng đầu tiên của Trung Quốc trước hoạt động giao lưu thể thao hải quân do Việt Nam chủ trì hôm qua ở đảo Song Tử Tây thuộc quần đảo Trường Sa.Trung Quốc còn tuyên bố chủ quyền không thể tranh cãi ở Trường Sa và các vùng biển lân cận. Bộ Ngoại giao Trung Quốc kêu gọi Việt Nam và Philippines ngưng các hành động làm phức tạp thêm tranh chấp.
VIETONERADIO.COM CHUYỂN NGỮ TỪ WASHINGTON POST
Ngày 10/06/2014
___________________
Link tham khảo:
(1) http://abcnews.go.com/US/wireStory/china-takes-dispute-vietnam-24063323
(2) http://vietnamese.cri.cn/481/2014/06/09/1s199588.htm
(3) http://english.cntv.cn/2014/06/09/ARTI1402270009293957.shtml
__________________
Bài viết liên quan:
Người Việt Nam đã mất nước hay chưa? (Hoàng Mai)
Ngư dân Đà nẵng nói về biển Đông
Tình hình Biển Đông
Sách Địa lý lớp 9 nói gì về Trường Sa và Hoàng Sa? (1974)
"Diễn biến hòa bình" (made in China)
Những Vũ khí có thể Đánh đắm tàu sân bay Liêu Ninh của Trung Quốc
Đăng nhận xét